•    Organizados por el Área de Turismo y Fiestas del Ayuntamiento de Bilbao, los Carnavales tendrán lugar del 12 al 15 de febrero de 2010 y darán comienzo con el tradicional desfile de las Escuelas de Bilbao. Los más pequeños darán la bienvenida a la fiesta recorriendo la Gran Vía desde Jardines de Albia hasta la Plaza Nueva, donde les espera una gran chocolatada y una fiesta.

•    Tras la buena acogida del pasado año este año, la Banda Municipal de Bilbao ofrecerá de nuevo un Concierto Especial de Carnaval, que acompañará al Juicio a Farolín y Zarambolas. Este peculiar concierto-juicio tendrá lugar el viernes 12, a las 20.00 horas, en el Edificio Ensanche.

•    El sábado 13 de febrero la ciudadanía podrá disfrutar con el KARRIKALDIA, un ESPECTACULAR DESFILE, que recorrerá la Gran Vía desde el Sagrado Corazón hasta Urquijo y convertirá las calles de Bilbao en un gran musical.

•    Le seguirá el ARATUSTODROMO que contará con tres escenarios repartidos entre la Plaza Moyúa y la confluencia de Gran Vía con Mazarredo/ Urquijo. En él se repartirán los 6.000 euros en premios del Concurso de Disfraces.

•    La fiesta continuará en la Plaza Nueva con un  GRAN BAILE DE DISFRACES, al que la orquesta Fabulosa se encargará de poner la música.

•    Un amplio programa de actividades infantiles, danzas vascas, gastronomía y folklore completan el programa de Carnavales 2010, en el que no faltará la tradicional Quema de la Sardina.

•    Un año más el Carnaval de Bilbao combina el programa oficial de la Comisión de Fiestas y las actividades de entidades privadas, como el concurso Barnaval, la degustación de chorizos caseros de Café La Granja o los actos de Bilboko Konpartsak.

Este año la música será la gran protagonista de los Carnavales de Bilbao 2010, organizados desde el Área de Turismo y Fiestas del Ayuntamiento de Bilbao. Música que estará presente, gracias al II Concierto Especial de Carnaval de la Banda Municipal, en el Juicio a Farolín y Zarambolas el próximo viernes, día 12. Y música que invadirá también Bilbao el sábado, 13 de febrero, para convertir la Gran Vía en un gran escenario de Broadway por unas horas. Y es que el Carnaval es tiempo de dejarse llevar por la imaginación, la alegría y las ganas de fiesta para por unos días convertirnos en aquellos personajes que siempre quisimos ser. Desde el Área de Turismo y Fiestas os invitamos a ello y a disfrutar del programa que hemos preparado. Tomad aliento, dad las últimas puntadas a vuestros disfraces y preparad vuestros cuerpos porque la idea es no parar de bailar mientras el cuerpo aguante.

II CONCIERTO ESPECIAL DE CARNAVAL DE LA ORQUESTA MUNICIPAL Y JUICIO A FAROLÍN Y ZARAMBOLAS

Tras la buena acogida el pasado año del concierto de Carnaval de la Banda Municipal, este año la experiencia se repite pero con una gran novedad. A lo largo del concierto serán juzgados Farolín y Zarambolas 2010, José Lejarraga “Petiso” y Gurutze Beitia respectivamente. El espectáculo contará con la presencia de Tomás Salazar, Farolín 2009, y Las Fellini, Zarambolas 2009 que se encargarán de pasar el testigo a los elegidos este año, siempre y cuando superen las pruebas de “bilbainía” a las que serán sometidos. Además, a lo largo del mismo se hará entrega del Premio a la Mejor Pirotecnia de la Aste Nagusia 2009 a Astondoa. Todo ello amenizado a ritmo de samba, mambo, boleros, cha-cha-cha, pasodobles y cómo no bilbainadas. Seguro que a más de uno le entran ganas de levantarse del asiento. El actor y director Kepa Gallego es el encargado del guión y de la dirección del Juicio de este año.

El Concierto-Juicio tendrá lugar el viernes 12 de febrero, en el Edificio Ensanche a partir de las 20.00. Las invitaciones para asistir al mismo pueden recogerse desde las 10.00 horas de mañana, 10 de febrero,  en la Oficina de Bilbao Turismo, situada en la planta baja del Edificio Ensanche, hasta agotar el aforo.

LOS MEJORES MUSICALES DE TODOS LOS TIEMPOS DESFILAN EN EL KARRIKALDI

Por tercer año consecutivo, el Área de Turismo y Fiestas ha programado la celebración del KARRIKALDI, una marcha compuesta este año por cinco carrozas y cuatro plataformas de baile, ligeramente elevadas para facilitar la visibilidad, que el sábado, 13 de febrero, recorrerá la Gran Vía desde el Sagrado Corazón hasta Urquijo. A partir de las 18:30 horas el KARRIKALDI 2010 recreará EL MUNDO DE LOS MUSICALES con un espectáculo de 42.000 w. de luz, 36.000 w. de sonido, y un equipo de 56 artistas y 74 técnicos.

Como no podía ser de otra manera, tratándose del Carnaval de Bilbao, la revista musical “BILBAO, BILBAO” abrirá el desfile. La carroza contará en la parte delantera con una parrilla en la que se situará la Sardina, uno de los grandes símbolos del Carnaval. Mientras, la Otxoa, acompañada de sus bailarinas de toda la vida, nos deleitará con el tema que da nombre a este musical “Bilbao, Bilbao”.

EL FANTASMA DE LA OPERA: Un gran fantasma de cuatro metros de altura vigilará a la corista y a las seis bailarinas de esta plataforma, cuyo faldón negro estará decorado con teclas de piano, notas musicales y una rosa.

MOULIN ROUGE: la carroza recreará el mítico cabaret, con un molino rojo en la parte trasera del que colgará un gran columpio. En cuanto a la música se mezclará el can-can, con las canciones en directo de la artista principal, “La Prohibida”, transformista de fama internacional, que actuará suspendida en el columpio. Farolín y Zarambolas se situarán entre el público del cabaret.

MARY POPPINS: sin duda esta plataforma será una de las favoritas de los más pequeños. Una gran chimenea humeante en la que Mary Poppins, junto a su fiel amigo Bert y el resto de los deshollinadores no parará de bailar.

EL LIBRO DE LA SELVA: la historia de Mowgli el niño que abandonado a su suerte en la selva es criado por una manada de lobos se convierte en carroza. A Mowgli le acompañarán en esta aventura Balu, un tigre, una pantera, una serpiente y una cebra. La carroza cuenta con un gran trono en el que va situado Mowgli. Además, habrá dos figuras animatrónicas: cebra y jirafa. Los actores y bailarines, por su parte, van caracterizados como animales, no disfrazados.

CATS: uno de los musicales más populares de Broadway no podía faltar en este recorrido. Cientos de ojos de gato recorrerán el faldón sobre el que se situará una estructura metálica en la que los gatos bailarán y harán acrobacias. Desde lo alto el más viejo y sabio de los mininos lo vigilará todo al tiempo que canta su triste sintonía.

FLASHDANCE: una de las grandes películas musicales de los 80 se transforma gracias a la magia del Carnaval en carroza. La decoración, acorde con la historia inicial, será industrial y en el centro contará con una silla en la que una bailarina, al igual que la protagonista del film, mostrará su amor por la danza. En este caso lo hará acompañada de cuatro soldadores, cuyas rotaflex no pararán de soltar chispas.

GREASE: y si hablamos de películas musicales para muchos ésta es la reina por excelencia. Sobre la plataforma un Chevrolet Corvair Monza y, de fondo, un gran cartel luminoso que anuncia “GREASE”. En el vehículo Sandy y Danny, acompañados de seis bailarines tratarán de retrotraernos a los años locos de instituto en los sesenta.

DANCING QUEEN: un musical que inevitablemente nos trae a la memoria la dulce imagen de ABBA y quién mejor para representar su espíritu que ¡LAS FELLINI! Acompañadas en la carroza por un piano y una guitarra, e incombustibles como siempre, animarán al público a sumarse a la parte posterior de la carroza y continuar el recorrido hasta la Plaza Circular. Al grito de Chiquitita o lo que haga falta.

ANIMACIÓN PARA TODOS LOS GUSTOS Y EDADES EN EL ARATUSTODROMO

Entre la Plaza Moyua y la confluencia de Urquijo con la Plaza Circular se instará el ARATUSTODROMO. Allí continuará la fiesta, a partir de las 20.00 horas, en los tres escenarios instalados para la ocasión.

Los tres escenarios previstos en el ARATUSTODROMO comenzarán su actividad una vez que el KARRIKALDIA los haya superado. Hasta entonces, dichas plataformas servirán de atalaya para personas con movilidad reducida, que deberán abandonarlas para que comiencen los actos previstos. Tras el paso de la última carroza del KARRIKALDI los escenarios cobrarán vida.

El primero será el ESCENARIO INFANTIL, donde los más pequeños podrán disfrutar con una verbena a cargo del grupo DJ Thobben eta LORE POWER. Discoteca de los años 60 para los más pequeños con música, baile y juegos. Este escenario será el más próximo a la Plaza Moyua.

El segundo, a la altura de la Diputación, será el escenario GUATEQUE, con la orquesta Fórmula 60, que ofrecerá música bailable de los años 60, 70 y 80. Estará decorado con bolas de cristales para simular el aspecto de una discoteca. Además, un puente cruzará de lado a lado la Gran Vía para convertir toda la calle en una gran pista de baile.

El tercer escenario será ZU BAI BILBOTARRA y estará dedicado a espectáculos de variedades y a la entrega de premios del Concurso de Disfraces. Estará ambientado como el plató de un concurso de televisión, cuyo decorado cambiará constantemente de color. Como cualquier concurso que se precie contará con un presentador, Asier Bilbao, un jurado, Las Fellini, y unos concursantes, los elegidos en el casting de ZU BAI BILBOTARRA. Las risas y el buen humor están asegurados. Este escenario será el más cercano a la calle Urquijo.

LA FIESTA CONTINÚA EN LA PLAZA NUEVA CON UN GRAN BAILE DE CARNAVAL

A medida que vaya finalizando la programación en el Aratustódromo, la fiesta continuará en el Casco Viejo. A las once de la noche,  dará comienzo un GRAN BAILE DE CARNAVAL en la Plaza Nueva. La orquesta Fabulosa, compuesta por doce músicos, será la encargada de llenar esta plaza de música para todos los gustos: rancheras, pasodobles, cumbia, salsa, cha-cha-cha, música de los 60 y 70, y hasta vals. La plaza estará cubierta con una carpa, con lo que el baile y la diversión están asegurados.

CONCURSO DE DISFRACES

Todas las personas que acudan disfrazadas al KARRIKALDI y al ARATUSTÓDROMO participarán automáticamente en el concurso de disfraces organizado por el Área de Turismo y Fiestas del Ayuntamiento de Bilbao y podrán optar a ganar  6.000 euros en premios.

Esta quinta edición del Concurso de Disfraces de los Carnavales de Bilbao contará con un jurado experto en vestuario y artes escénicas que estará infiltrado entre el público asistente al espacio festivo de la Gran Vía. Los expertos valorarán aspectos como la participación, la originalidad, la animación, la puesta en escena, la interacción y el aspecto carnavalero de los trajes, y designará a los ganadores entregándoles una tarjeta.

Posteriormente, hacia las 20:30 horas, los ganadores, provistos de sus tarjetas, se presentarán en el escenario ZU BAI BILBOTARRA (junto a Alameda Urquijo) para hacer una exhibición pública de los disfraces premiados. Es imprescindible presentarse si se quiere recibir el premio.

El concurso contará con dos niveles: INFANTIL (hasta 16 años) y ADULTOS. Para los más pequeños se otorgarán 5 premios (individuales y/o grupos) de 400 euros cada uno. En la categoría ADULTOS habrá un total de 5 premios (individuales y/o grupos) de 800 euros cada uno.

PROGRAMACIÓN INFANTIL

Los Carnavales de Bilbao 2010 también dedicarán una buena parte de la programación a los más pequeños. A partir del viernes, 12 de febrero, los niños y niñas podrán disfrutar con una programación hecha a su medida.

La mañana del viernes comenzará para la gente menuda con un desfile infantil desde los Jardines de Albia hasta la Plaza Nueva. Sobre las 11:00 de la mañana, y tras la llegada de la marcha a la Plaza Nueva, será la hora de reponer energías con una gran chocolatada y de disfrutar de una fiesta en la que no faltará la música.

Las mañanas del fin de semana, sábado 12 y domingo 13, a partir de las 12 del mediodía la Plaza del Arriaga contará con la presencia del Gargantúa y de hinchables, entre los que habrá también un rocódromo. Los pequeños podrán dar saltos hasta cansarse antes de pasar por las tripas del temido comilón. A esa misma hora quienes lo prefieran podrán disfrutar con las andanzas de Gigantes y Cabezudos, que desfilarán sábado y domingo desde el Arenal hasta la Plaza Nueva.

Tampoco faltarán los talleres y juegos infantiles en la carpa de la Plaza Nueva. Darán comienzo el viernes 12 por la tarde, en horario de 17.00 a 20.00 horas. Los chavales podrán disfrutar de nuevo de estos talleres el sábado 13 y el domingo 14, en horario de mañana (11.00 a 14.00 horas), y el lunes 15 tanto por la mañana como por la tarde. Entre los talleres no faltarán juegos wii con gafas de visión, talleres de máscaras y pintado de caras, etc.

XVIII CONCURSO BARNAVAL 2009

El Barnaval, uno de los eventos con más tradición de los Carnavales de Bilbao alcanza este año su XVIII edición. La publicación La Ría del Ocio y el bar El Tranvía promueven esta iniciativa, que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento y las Asociaciones de Comerciantes. Este Concurso de Disfraces y Ambientación para locales de hostelería y comercios de Bilbao tendrá lugar el fin de semana de Carnavales, los días viernes 12 y sábado 13 de febrero.
Esos días (y noches) un jurado profusamente disfrazado recorrerá los bares y comercios participantes para valorar, entre otras cosas, la ambientación del local, la decoración añadida para la ocasión y los disfraces del personal.
El mejor establecimiento, a juicio de este jurado, recibirá un premio de 300 euros, el segundo clasificado se llevará 210 y por su parte, el tercero 120. Además de estos premios, se repartirán trofeos, accésits y diplomas entre el resto de participantes. Para más información puede consultarse la web www.lariadelocio.com.
OTRAS ACTIVIDADES
El domingo 14 a las 18.00 horas en la Plaza Nueva, el grupo de danza GAZTEDI ofrecerá un espectáculo preparado en exclusiva para estos Carnavales 2010 en el que pone sobre el escenario diferentes pinceladas de las representaciones más representativas del Carnaval en Euskal Herria.
La entrega de premios de la  decimocuarta edición del  Concurso de Chorizos Caseros “Villa de Bilbao”, organizado por Café La Granja, las romerías, las kalejiras con instrumentos autóctonos, la actuación  de las escuelas de danzas vascas, la exposición de Carteles de Carnaval en la Casa de Cultura de Barrainkua, entre el 15 y el 26 de febrero, completarán la programación festiva.

PROGRAMA OFICIAL DE LOS CARNAVALES DE BILBAO 2010

Jueves 11 febrero

19:30 h. Trapuzaharra, Plaza del Arriaga (Bilboko Konpartsak).

Viernes 12 febrero

10:30 h. DESFILE INFANTIL de las Escuelas e Ikastolas de Bilbao. Concentración en los Jardines de Albia para finalizar en Plaza Nueva.

11:00 h. FIESTA INFANTIL y CHOCOLATADA. Carpa Plaza Nueva.

17:00 a 20:00 h. Talleres y juegos infantiles. Carpa Plaza Nueva.

20:00 h. Concierto de la Banda de Música de BIlbao y Juicio a Farolín y Zarambolas. Edificio Ensanche. (*)(#)

Sábado 13 febrero

11:00 a 14:00 h. Talleres y juegos infantiles. Carpa Plaza Nueva.

12:00 h. Gargantua e hinchables. Pza. Arriaga.
Gigantes y Cabezudos. Arenal-Plaza Nueva.

13:00 h. Txistularis y gaiteros. Pasacalles.

18:30 h. Bilboko Karrikaldia. Gran Vía (de Sagrado Corazón-Urquijo). (*)

20:00 a 22:00 h. Aratustodromo - 3 escenarios: ZU BAI BILBOTARRA, Guateque 60-70-80 y Verbena Infantil. Gran Vía (Pza. Moyua- Pza. Circular).

23:00 h. GRAN BAILE DE CARNAVAL: Orquesta FABULOSA. Carpa Plaza Nueva.

Domingo, 14 de febrero

9:00 h. Pucheras, Plaza Nueva (Bilboko Konpartsak)

11:00 h. a 14:00 h. Talleres y juegos infantiles. Carpa Pza. Nueva.

12:00 h. Gargantua e Hinchables. Plaza Arriaga.
Gigantes y Cabezudos. Arenal-Plaza Nueva.

13:00 h. Txistularis y gaiteros. Pasacalles.

17:00 h. Escuela de danzas vascas. Carpa Plaza Nueva.

18:00 h. Grupo de danzas vascas GAZTEDI. Carpa Plaza Nueva.

19:30 h. Comienzo del Entierro de la Sardina. Carpa Plaza Nueva.

20:00 h. Quema de la Sardina y Sardinada Solidaria. Plaza del Arriaga.

Lunes 15 febrero

11:00 a 14:00 h. Talleres y juegos infantiles. Carpa Plaza Nueva.

17:00 a 20:00 h. Talleres y juegos infantiles. Carpa Plaza Nueva.

OTRAS ACTIVIDADES
Exposición de carteles de Carnaval.
Casa de Cultura de Barrainkua.
Del 15 al 26 de febrero. Horario: 9 a 21 h.

Actividades de La Ría del ocio y el Bar tranvía.
El viernes 12 y sábado 13 de febrero se celebra el Barnaval XVIII Concurso de disfraces y ambientación de locales y comercios de Bilbao, organizado por La Ría del Ocio y el bar Tranvía, con la colaboración del Ayuntamiento de Bilbao y las Asociaciones de Comerciantes.

Medidas para la integración de personas con discapacidad
(*) Las actividades señaladas con este signo suponen medidas especiales de accesibilidad.
(#) Las actividades señaladas con este signo suponen presencia de intérprete de lengua de signos.
Programa de braille en las oficinas de Bilbao Turismo, Área de Fiestas, centros municipales (San Ignacio, Deusto, La Bolsa, Begoña, Otxarkoaga, Barrainkua, San Francisco, Rekalde, Zorroza), en el registro del edificio principal del Ayuntamiento.